Hei!
Muistutus ikäluokkajoukkueiden (1993-2004 -syntyneet) vanhemmille HNMKY koripallon kausimaksuista:
Ilmoittautumisen yhteydessä on saatu tai syksyllä kotiin on postitettu kausimaksun ensimmäinen kuukausierä. Lasku tulee maksaa samoin tili- ja viitetiedoin kuukausittain siten, että eräpäivä on kuukauden 15. päivä (koko kauden osalta yhteensä kahdeksan erää, viimeisen erän eräpäivä 15.4.). Kausimaksu 2011-2012 kattaa harjoitustoiminnan 31.5.2012 asti.
Kesken kauden aloittaminen: Kesken kauden mukaan tulleet pelaajat maksavat ensimmäisen kausimaksuerän siitä kuukaudesta, jolloin ovat aloittaneet joukkueessa harjoittelemisen ja sen jälkeen samoin tili- ja viitetiedoin kuukausittain siten, että eräpäivä on kuukauden 15. päivä (viimeinen erä 15.4.).
Aloitamme joulukuun alussa maksukehotusten postittamisen - muistutuksena myös ote kausimaksujen pelisäännöistämme:
§ 7 Mikäli kausimaksuja ei makseta, maksukehotusten jälkeen laskut siirretään perintään. Maksujen puutteellisuuden vuoksi pelaajalta voidaan poistaa harjoittelu- ja pelioikeus.
Mikäli ette ole mielestänne saaneet laskua tai olette sen hävittäneet, olettehan yhteydessä koristoimistoomme: henri(piste)clement(miuku)hnmky(piste)fi
Lisätietoja myös nettisivuiltamme: http://koripallo.hnmky.fi/vanhemmille/kausimaksut/
Hi!
This is a reminder about season fees of HNMKY basketball for season 2011-2012.
You have gotten the bill of first monthly payment either through registration of player or by mail during the autumn. The bill should be paid monthly with the same billing information 8 times, from September 2011 to April 2012 which completes the whole season fee. Season fee covers the costs of practice through May 31st 2012.
Starting in the middle of the season: If a player starts in the middle of the season, the first payment should be paid for the month the player has started practicing in the team. After that it should be paid monthly with the due date being 15th of month (last payment April 15th).
If you haven’t gotten the bill or have lost it, please be in touch with our basketball office: henri(piste)clement(miuku)hnmky(piste)fi
More info also on our web-site (only in Finnish, though): http://koripallo.hnmky.fi/vanhemmille/kausimaksut/
Syksyisin koristerveisin
with basketball regards
HNMKY koristoimisto
HNMKY basketball office
Tarjouslista